印 [book]

アーナルデュル・インドリダソン/東京創元社/お薦め度 ★★★★

シリーズ第六弾

湖のほとりに建つサマーハウスで首をつった女性マリア、歴史研究家でサマーハウスの持ち主、が発見される。第一発見者は友人のカレン、警察は自殺と断定する。

疑問を抱くカレンはレイキャヴィク署のエーレンデュルを訪ね、マリアと霊媒師との会話が録音されたテープを渡す。警察としてではなく、個人として事件を調べることにする。

マリアは幼い頃、父を亡くし、湖で溺れ、母親レオノーラの庇護の下で暮らしてきた。濃厚なふたりの関係のなかに、夫が同居、当然不協和音が鳴り響く・・・

それと並行した未解決の失踪事件が語られる。三十年前、卒業を目前とした少年、それとは別の女子大生の失踪。少年の父親は事あるごとにエーレンデュルに事件の進展を尋ねてきた。

母親がマリアに約束した、向こう岸に着いたら必ず印、サイン、を送るという言葉、死後の世界を信じるマリア、が物語の大きな肝となっている。

アイスランドの風土、習慣、文化、が色濃く反映された物語。